Nous sommes en représentation ! Ne manquez pas La Nuit des rats d’après La Nuit des
rois de William Shakespeare.
C’est l’histoire d’un jumeau et de sa jumelle, séparés par un naufrage. Chacun croit l’autre
englouti par les flots. La fille, Viola, pour juguler sa peine, se déguise en garçon et se met au
service d’un prince un peu ours. Le prince en aime une autre, rongée de chagrin, car elle
aussi a perdu son frère. La belle a un oncle porté sur la boisson et très farceur. Le jumeau ne
cherche même plus sa soeur…
Ça, c’est l’histoire. Ou à peu près…Tout se complique quand une bande de clowns
désoeuvrés essaye de la conter… J’expire… J’EXFOUR !
Note de mise en scène :
Au fur et à mesure d’un long travail d’approche avec la No-Naime Cie, cette « Nuit des rois » s’est peu à peu transformée en « Nuit des rats ».
À la suite du naufrage du navire la transportant, Viola, brutalement dépourvue de la protection de son frère, fait le choix de se travestir en garçon pour intégrer la cour du Duc Orsino.
Ça, c’est pour l’intrigue originale. Les acteurs de fortune errant à travers cette succession d’imbroglios et de duperies comme dans les couloir d’un terrier, laissent Shakespeare, dont ils ignorent jusqu’au nom, se débrouiller de la suite.
Fofi, Chawky & co ne sont que des clochards clownesques, sans cap ni gouvernail, trop contents de revigorer leur self-esteem aux contacts de personnages aussi perdus qu’eux, mais plus beaux, plus grands, mieux lotis malgré les désordres de leurs situations. En équilibre, avec le seul fil de leur intuition pour guide, ils vont faire du théâtre sans le savoir, trouvant dans l’opportunité d’incarner une telle histoire en apparence si éloignée de leur quotidien, un peu d’échappatoire burlesque à leur propre naufrage.
- Vendredi 17 octobre 2014 à 20h45 Salle Georges Brassens – 101 rue Jules Rein 78600 Le Mesnil-le-Roi – Ligne A du RER direction Cergy, descendre à Maisons-Laffitte puis bus. Voir l’affiche
- Samedi 8 novembre 2014 à 20H30 Ancienne Église – Place de la Vieille église 78600 Maisons-Laffitte – Ligne A du RER direction Cergy
Un plus à l’ancienne église avec l’exposition de peinture de l’artiste Mili Presman.
Série des clowns :
